Μετάφραση

Τετάρτη 10 Ιουνίου 2015

Ευχαριστίες!

Τέλος, ευχαριστούμε όλοι μαζί τους γονείς, που στάθηκαν δίπλα μας!



Η σημαδούρα


Είναι βελόνα περασμένη στο κορμί 
που ταξιδεύει και την ζωή μου κλέβει. 
Είναι μια δίψα μια φωτιά 
σαν από πάνθηρα δαγκωματιά. 

Είν’ η αγάπη μας απλά 
μια σημαδούρα στ’ ανοιχτά 
και μια γοργόνα στην κορφή 
της δίνει σχήμα και μορφή. 

Τρελό σαξόφωνο και νύχτα μαγική 
μια περιπέτεια ζωντανή 
μπροστά στου κόσμου την ψευτιά 
θα ξεγυμνώνεται κάθε βραδιά. 

Είν’ η αγάπη μας απλά 
μια σημαδούρα στ’ ανοιχτά 
και μια γοργόνα στην κορφή 
της δίνει σχήμα και μορφή.






Γονείς, εκπαιδευτικοί και παιδιά μαζί, κάνουν θαύματα! 



Καλό καλοκαίρι!!!

" Μια δημιουργική χρονιά! " (Ολοήμερο τμήμα)

Σας ευχαριστούμε για τις ωραίες εμπειρίες που μας προσφέρατε όλη τη χρονιά μέσα στην τάξη! Σας ευχόμαστε, μέσα από την καρδιά μας, να είστε πάντα χαρούμενα, δημιουργικά, γεμάτα φαντασία! Καλή πρόοδο στη μετέπειτα πορεία σας!

Οι δασκάλες σας,
κυρία Έφη
κυρία Ιωάννα




"Φαντάσου..." (Κλασικό τμήμα)

Αποχαιρετώντας τα υπέροχα παιδιά μου που μεγαλώνουν...δεν έχω τίποτα περισσότερο να προσθέσω, παρά αυτό το βίντεο που φτιάξαμε μαζί και τους στίχους του μοναδικού  John Lennon.

Με αγάπη, η δασκάλα σας,
Πόλυ Τογαντζή


Φαντάσου 

Φαντάσου πως δεν υπάρχει παράδεισος
Είναι εύκολο αν προσπαθήσεις
Καμία κόλαση κάτω από μας
Πάνω από εμάς μόνο ουρανός
Φαντάσου όλους τους ανθρώπους
Να ζουν για το τώρα

Φαντάσου πως δεν υπάρχουν κράτη
Δεν είναι δύσκολο να το κάνεις
Τίποτα για το οποίο να σκοτώνεις ή να πεθαίνεις
Και καμία θρησκεία επίσης
Φαντάσου όλους τους ανθρώπους
Να ζουν τη ζωή ειρηνικά

Εσύ...
Εσύ μπορείς να πεις πως είμαι ονειροπόλος
Αλλά δεν είμαι ο μοναδικός
Ελπίζω κάποια μέρα να μας συνοδέψεις
Και ο κόσμος θα γίνει ένα

Φαντάσου καμία ιδιοκτησία
Αναρωτιέμαι αν μπορείς
Καμία ανάγκη για απληστία ή πείνα
Η δική μας αδελφότητα ανθρώπων
Φαντάσου όλους τους ανθρώπους
Να μοιράζονται όλο τον κόσμο

Και ο κόσμος θα ζει σαν ένα!








Μετάβαση από το νηπιαγωγείο στο Δημοτικό (βολτίτσα)! (Κλασικό τμήμα)





















"Έτοιμοι για φευγιό..." (Κλασικό+Ολοήμερο τμήμα)